sì, lo so che questo documento html fa parecchio schifo ;-)